Offener Brief an die Mitglieder des Stadtrats von Piatra Neamţ,
STADTVERWALTUNG PIATRA NEAMŢ
Adresse: Str. Ştefan cel Mare, nr. 6-8, Piatra Neamţ, RO-610101
E-Mail: infopn@primariapn.ro
Offener Brief an die Mitglieder des Stadtrats von Piatra Neamţ
Ramona Tofan, Constantin Teodorescu, Alina Tatomir, Valentin Serban, Cristian Sauciuc, Mihai Obreja, Marius Novac, Cristian Mihalcea, Florentina Luca Moise, Alin Lehadus, Adrian Jucan, Marius Irimia, Liviu Harbuz, Adrian Grigoras, Bogdan Gavrilescu, Liviu Florescu Purcariu, Constantin Filip, Nicolae Enache, Ioan Curelaru, Adrian Ciobanu, Alexandru Asandei, Adrian Alui Gheorghe
Sehr geehrte Damen und Herren Stadträte,
Im Februar dieses Jahres wurde eine Meinungsumfrage unter den Einwohnern von Piatra Neamţ zur Umwandlung des Zoos in einen Park gestartet. Mehr als zwei Drittel der Teilnehmer an der soziologischen Erhebung unterstützten diese Veränderung.
Nun sind Sie an der Reihe, sich dem Wunsch der Einwohner von Piatra Neamţ anzuschließen, die Mehrheit zu berücksichtigen und mit Ihrer Stimme zur grünen Entwicklung der Stadt beizutragen.
174 Tiere sind im Zoo eingesperrt, und es ist nicht das erste Mal, dass der Zoologische Park Cozla öffentliche Aufmerksamkeit erhält. Nach intensiven Medienkampagnen, die die Lebensbedingungen der Tiere offenlegten, wurden zwei Bären und ein Löwe aus den elenden Verhältnissen gerettet, in denen sie jahrelang gelebt hatten, und in Naturschutzreservate gebracht, wo sie den Rest ihres Lebens verbringen werden. Derzeit sind Tauben, Kaninchen und Meerschweinchen die zahlenmäßig am stärksten vertretenen Arten — Tiere, die entweder frei leben oder zu Haustieren werden könnten.
Durch die Bemühungen der Behörden sowie lokaler und internationaler NGOs könnten die Wildtiere im Zoologischen Park Cozla einen Lebensraum finden, der ihrem natürlichen möglichst nahekommt. Der erste und wichtigste Schritt besteht darin, diesen traurigen Ort zu verändern und ihm den Zweck zurückzugeben, den er bei seiner Gründung vor mehr als einem Jahrhundert hatte — den Park „Cozla“.
Unsere Hoffnung ist keineswegs utopisch: Ihre Stimme könnte Piatra Neamţ zur ersten Stadt Rumäniens machen, die ihren Einwohnern ein interaktives digitales Bildungszentrum bietet. Kinder könnten erfahren, wie Tiere tatsächlich in ihrer natürlichen Umgebung leben, welche Bedürfnisse sie haben, welche Lebensräume und Arten geschützt werden müssen und warum wir ohne Natur nicht leben können.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Gabriel PĂUN, Präsident von Agent Green




