Agent Green a convins Holzindustrie Schweighofer să își păstreze intacte pădurile virgine și seculare rămase.

RO/EN

Organizația cere și celorlalți proprietari privați să își pună sub protecție ultimele păduri de paradis.
10 ani de negocieri întrerupte au fost necesari între Holzindustrie Schweighofer și Gabriel Păun, fondatorul Agent Green până astăzi când firma austriacă a decis în sfârșit să facă studii pentru a-și evalua propriile păduri. Acolo unde vor fi identificate dovezi științifice că au mai rămas păduri virgine, cvasivirgine și seculare, compania va înceta permanent orice lucrări silvice pentru a proteja flora și fauna.
Holzindustrie Schweighofer deține 14.666 de hectare de păduri în județele Hunedoara, Gorj, Valcea, Prahova, Buzau, Vrancea, Neamt si Suceava. Toate aceste păduri vor fi evaluate în următoarele luni de experți propuși de Agent Green. Acolo unde vor fi identificate păduri seculare, păduri virgine și cvasivirgine vor fi realizate studii care vor sta la baza amendării amenajamentelor silvice aflate în derulare spre a oferi protecție totală pădurilor.
Agent Green convinced Holzindustrie Schweighofer to preserve its primary and old growth forests

RO/EN

The NGO calls on other private forest owners to preserve their paradise forests too.
Following 10 years of interrupted discussions between Holzindustrie Schweighofer and Gabriel Paun, founder of Agent Green, the Austrian company decided to carry out a study in order to re evaluate its own forests. And where there is strong scientifically proofed evidence that forests are either old growth or primary, to permanently stop any forestry work there to preserve flora and fauna.
Holzindustrie Schweighofer owns 14.666 ha of forests in Hunedoara, Gorj, Valcea, Prahova, Buzau, Vrancea, Neamt and Suceava counties. All forests will be assessed by experts proposed by Agent Green in the next months. Where primary and old growth forests will be identified a study will be made for each of them as a base to make an addendum to the existing forestry management plan accordingly.